Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

dziadek do orzechów

  • 1 dziadek do orzechów

    1) щелку́нчик
    2) щипцы́ для оре́хов

    Słownik polsko-rosyjski > dziadek do orzechów

  • 2 dziadek

    сущ.
    • дед
    • дедушка
    * * *
    dziad|ek
    ♂, Р. \dziadekka, мн. И. \dziadekkowie/\dziadekki 1. дедушка;
    2. (staruszek) старичок; 3. \dziadekkowie мн. дедушка и бабушка; 4. мн. И. \dziadekki жарг. (w wojsku) дед; 5. карт. болван, недостающий игрок;

    ● \dziadek do orzechów а) щелкунчик;

    б) щипцы для орехов
    * * *
    м, P dziadka, мн И dziadkowie / dziadki
    1) де́душка
    2) ( staruszek) старичо́к
    3) dziadkowie мн де́душка и ба́бушка
    4) мн, И dziadki жарг. ( w wojsku) дед
    5) карт. болва́н, недостаю́щий игро́к

    Słownik polsko-rosyjski > dziadek

  • 3 Nussknacker

    Nussknacker m dziadek do orzechów

    Deutsch-Polnisch Wörterbuch neuer > Nussknacker

См. также в других словарях:

  • dziadek do orzechów — {{/stl 13}}{{stl 7}} przyrząd do rozłupywania skorup orzechów {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • dziadek — m III, DB. dziadekdka, Ms. dziadekdkiem; lm M. dziadekdkowie 1. «ojciec ojca lub matki» Była bardzo podobna do swojego dziadka. 2. «stary mężczyzna, staruszek» Siwy dziadek wygrzewał się w słońcu. ◊ Kościany dziadek «człowiek wychudzony, mizerny» …   Słownik języka polskiego

  • orzech — m III, D. a; lm M. y 1. «owoc suchy o zdrewniałej owocni (łupinie owocowej), pękający w czasie kiełkowania zawartego w nim nasienia» Orzechy laskowe, włoskie. Orzech pusty, robaczywy, zdrowy. Łupać, tłuc, gryźć orzechy. Fala rzucała łódką jak… …   Słownik języka polskiego

  • orzech — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIb, D. a {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} rodzaj twardego, suchego owocu składającego się ze zdrewniałej skorupy otaczającej nasienie, które stanowi część jadalną; także: sama część… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Wienczyslaw Glinski — Wieńczysław Gliński (* 10. Mai 1921 in Astrachan, Russland; † 8. Juli 2008) war ein polnischer Schauspieler. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Filmographie 2.1 Als Schauspieler 2.2 Als Synchronsprecher …   Deutsch Wikipedia

  • Wieńczysław Gliński — (* 10. Mai 1921 in Astrachan, Russland; † 8. Juli 2008) war ein polnischer Schauspieler. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Filmographie 2.1 Als Schauspieler …   Deutsch Wikipedia

  • Глинский, Венчислав — Венчислав Глинский Wieńczysław Gliński Дата рождения …   Википедия

  • wyrażenie — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. n III, blm, {{/stl 8}}{{stl 7}}od cz. wyrazić. {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}wyrażenie II {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, lm D. wyrażenieeń {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»